Showing posts with label LMH. Show all posts
Showing posts with label LMH. Show all posts

Sunday, February 1, 2015

Promotion of Caribbean Children's Literature

On January 31, 2015, Summer Edward tweeted, “We want to bring together a community around Caribbean children’s lit. Any ideas?” I’m not sure what  she has in mind, but to me the intention of it would be to promote Caribbean children’s lit, by persuading people to sell, buy, borrow, donate, write, publish and READ books set in the Caribbean about Caribbean children.
The community includes children, parents, teachers, librarians, education officers, Ministries of Education, CXC, authors, publishers, book distributers, booksellers, corporate donors, members of the diaspora and well-wishers – in a word – everybody!
The messages I would like to get across are:
  1. Children need to see themselves in books. (See comments by Summer Edwards, Diane Browne and Curdella Forbes in my blog on August 6, 2014)
  2. Children who read for pleasure perform better in all subject areas (including math). See my blog of September 23, 2014)
  3. Children are more likely to read a book of their own choosing than a book chosen for them by someone else.
  4. There are many Caribbean titles available, but people don’t know about them, plus we need many more.

I refer now specifically to the challenge to get this message across in Jamaica, as this is where I live.
Many children don’t know that Jamaicans write books or that there are any books about children like themselves.
Parents, even if they are aware of Caribbean books, are reluctant to buy them, because they can't afford them, or know more about foreign books and think they are better, or will buy books by authors they read as a child.
Teachers are too busy trying to get through the curriculum to devote time to reading. They also prescribe a myriad of workbooks, although written by Jamaicans, are of dubious educational value, are poorly written and contain inaccurate and misleading information. They are also expensive, so parents being required to buy these have no money for books for children to read for pleasure.
Librarians are doing their best with resource restraints. The Jamaica Library Service always includes Caribbean lit in their annual Reading Competition.
The Ministry of Education has produced some very good books, such as the Doctor Bird Series, and Literacy 1-2-3, but what happens to them when they get into the schools? Do education officers follow up? When I was doing some volunteer teaching at a primary school, I was able to look at only a few of these. I understand that workshops were held to instruct teachers in how to use them. Why not video-tape these workshops and have them available on Youtube? Why not have these books for sale?

Authors want to promote their books, but cannot afford to. Publishers in Jamaica, such as LMH, Carlong, Bluemoon, and Arawak are doing what they can with limited resources. Distributers such as Novelty Trading, do promote Caribbean authors to a limited extent, especially at the Calabash Literary Festival, but they too have to focus on the bottom line. Booksellers are reluctant to carry Caribbean children’s lit because “it doesn’t sell” or “it won’t sell”. This is a Catch 22 situation as the books won’t sell if they’re not prominently displayed in the bookshops. Even when they are displayed, they are sometimes withdrawn because “they are not selling”. This was the case with the Island Fiction Series in Fontana in Montego Bay (the display is set up by Novelty Trading). In their place was a whole shelf filled with the Wimpy Kid. Couldn’t a little space have been devoted to the Island Fiction Series? Obviously they’re not going to sell if they’re not there!
Island Fiction Series was later replaced by Wimpy Kid
Corporate donors are very generous when donating books for children. Unfortunately, whoever is advising them does not recommend any Caribbean books. For example, Western Union in its  I-PLEDGE  (‘I Promise to Lend Encouragement to Develop Growth in Education) has a Reading Week when senior executives and staff from GraceKennedy, GraceKennedy agents, private individuals, celebrities and media personalities visit select schools in April each year to read to students and donate books to their school libraries. I have taken part in this initiative since 2010, and suggested that they include Caribbean books, but I have never been able to speak directly to the person who chooses the (foreign) books to send to the schools.  
Every year, Great ShapeInc visits Jamaica and brings in hundreds of boxes of books, with the help and support of Sandals Foundation. A team of volunteers spends two weeks in Jamaica distributing these books and teaching in selected schools. Many of these books are series which a publisher is no longer producing, so they are given away. Georgene Crowe and Gretchen Lee, the innovators and implementers of this programme, make sure that the books are suitable but they have no other control over what books are donated. Georgene kindly purchased a copy of Delroy in the Marog Kingdom for Kendal Primary School, where they were running part of their programme, when I went to do a book reading there. Sandals Foundation has other literacy projects in different parts of Jamaica, There is also NEET  Negril Education Environment Trust which builds libraries and donates books. I failed in my efforts to get in touch with them.
From the diaspora, Natalie Bennett runs the Granville Reading and Art Programme, which includes a Summer School for which she brings in books which have been donated. Most of these books originate out of the USA.   When I listen to Dervan Malcolm’s  programme on Power 106 on Saturday mornings, I hear of other people, such as Leo Gilling and Karlene Largie (President of  Union of  Jamaican Alumni Associations) in the diaspora who are interested in education.
One of the problems with this information age is that there is so much information that one gets deafened by it. Everybody is trying to get his voice heard. Success comes to those who have the opportunity and speak the loudest and the most frequently. Perhaps if authors can get together and speak as one voice (we did that quite well on Multicultural Children’s Book Day) and we can target key persons such as Ministers of Education, CXC, Presidents of Teachers/ Principals Associations, Presidents of National PTA’s, Board Members of Bookshops/ Book Distributers/ Publishers,  CEO’s of Corporate Foundations, Presidents of Students Unions, and Media Houses with simple, eye-catching, memorable, promotional material, (no meetings, please!) we could begin to form a community supporting Caribbean children’s lit.

  

Wednesday, August 6, 2014

Books by Jamaican authors for children 8-12 years (Updated)

This is an update of my post of October 2012.
Children who read for pleasure improve their word knowledge, grammar and reading comprehension far beyond what is taught in formal classes. This holds true whether they are reading stories about children like themselves or different from themselves. Why then should we be concerned that books about children like themselves are available for their reading pleasure?
In a blog post in October 2012, Diane Browne wrote 
 “But where is the embracing of the Caribbean literature by the education system so that we may read about ourselves more often than we do, not only in set books, but just in the library at school? Do we think that our children can learn anything from the books being written now? Have our adult gatekeepers read the books and recognized their worth, not only as entertaining stories, but also as self validation, points from which discussion may arise in a young people valiantly searching for themselves, as all young people do? Books allow them to work through their fears, their sources of joy, their experiences, to try on various selves. It would seem a good thing if these selves could be related to their own lives.”
Summer Edwards said in a 2012 blog “Now that I am older and have had a chance to read children's literature from many cultures, I realize that the children's books that have truly made a difference in my life - both my child life and my adult life- are the ones where the stories were set in West Indian places, with characters that talked and looked like me and knew the same things I did.”
In her Reflection on Jamaican children reading  Curdella Forbes wrote “Access to fiction written specifically for Caribbean children and teens is still extremely limited for most Jamaican children…Jamaican fiction outside of the school curriculum is unknown to many children. Some parents who would love to purchase nonschool books for their children cannot afford the cost. Those who can, have extensive options offered by the distributing giant Scholastic. With multiple outlets in the Caribbean, Scholastic leaves its local competitors far behind.”
To help those who would like to purchase books by Jamaican authors, I have updated  my list  and added some links. 

List of books by Jamaican Authors
1. Flying with Icarus  by Curdella Forbes                  2003 (Walker Books)

Carlong Sand Pebble Series  available in Sangsters Book Stores
2. Jojo’s Treasure Hunt by Cherrell Shelley-Robinson           2003 (10-12)
3. Freedom Come by Jean Goulbourne                                  2002 (10 -12)
4. Island Princess in Brooklyn by Diane Browne       2011 (10-14)
5. Bernie and the Captain’s Ghost by Hazel Campbell          2010 (10-12)
6. Tek Mi! Noh Tek Mi by C. Shelley-Robinson et al            2008 (10-14)
7. Every Little Thing will be All Right by Diane Browne 2003 (8-10)
8. Little Island - Big Adventures by Maria Roberts-Squires 2007 (12-14)
9. Jenny and the General by Jean D’Costa                 2006 (8-10)
10. Miss Bettina’s House by Hazel Campbell                        2004 (8-10)
11. Ash the Flash by Hazel Campbell and Nattalie Gordon   2014 (10-12)

Published by LMH,  available at outlets supplied by Novelty Trading.
12. Juice Box and Scandal by Hazel Campbell
13. Tilly Bummie by Hazel Campbell
14. Ramgoat Dashalong by Hazel Campbell
15. Goat Boy Never Cries by Hazel Campbell
16. Be-All-You-Can-Be: Yalena and the Spelling Bee by Lil’ Island kids
17. Fly Away Home and other Caribbean Stories by Andy Mead
18. Project Climate Change by Petre Williams-Raynor
19. Inner City Girl by Colleen Smith-Dennis
20. Saving Joe Louis by Isabel Marvin


By Diane Browne
21. A Tumbling World - A Time of Fire
22. Cordelia Finds Fame and Fortune. Now available as an ebook
23. The Ring and the Roaring Water

By Linda Gambrill (Beenybud Stories)
24. Miss Tiny (7- 9)
25. A Boy Named Neville (7 - 9)

Island Fiction Series (Macmillan Caribbean 2009) available at outlets supplied by Novelty Trading and on Amazon.
27. Delroy in the Marog Kingdom by Billy Elm  2009 (9-14)
28. Night of the Indigo by Michael Holgate  2009 (12-15)

Scholastic
29. Blue Mountain Trouble by Martin Mordecai 2009 (8-12) 

By Cedella Marley
31. One Love (2011)
32. Every Little Thing (2012)

33. A Jamaican Storyteller’s Tale by Lorrimer A. Burford ( 2005)

By Suzanne Francis Brown
34. The Mystery of the Golden Table (Arawak Publishing)
35. Searching for Pirates. A Port Royal Adventure (Arawak)
36. Marcus Garvey. (Suzanne Francis-Brown/Jean-Jacques Vayssieres)(Ian Randle Publ)
37. The Mermaid Escapade (E-Published, Kindle, 2013) 

38. By Helen Williams ‘Delroy and the Marog Princess’ (self-published e-book sequel to Delroy in the Marog Kingdom).

The following stories were written longer ago (‘70’s,’80’s and ‘90’s). They are probably better known than more recent publications, because many of them were on school book lists.
By James Berry
40. Ajeemah and His Son – Harper Collins1993 (8-up)
By Everard Palmer
41.  A Cow Called Boy 1972 (6-10)
42. The Sun Salutes You (Republished by Macmillan Caribbean 2007) (8-12)
43. My Father Sun-Sun Johnson 1974 (8-12)(Republished by Macmillan Caribbean 2012)
44. Cloud with the Silver Lining 1987 (8-12)(Republished by Macmillan Caribbean 2011)
By Jean D’Costa
46. Escape to Last Man Peak
By Andrew Salkey (all reprinted by Peepal Tree Press 2011 in the Caribbean Modern Classics  Series) (12 - up) 
47. Drought (Oxford 1966; )
49.  Riot
50. Hurricane
By Vic Reid (1913 - 1987)
51. Sixty-Five (1960), London: Longman.
52. The Young Warriors (1967), London: Longman.
53. Peter of Mount Ephraim (1971), Kingston: Jamaica Publishing House.
54. The Jamaicans (revised edition 1978), Kingston: Institute of Jamaica.
55. Nanny Town (1983)
56. The Horses of the Morning (1985)
57. The Leopard

In response to comments, I have added the following:
By Geoffrey Philp
58. Grandpa Sydney's Anancy Stories   There is also a Kindle edition 
59. Marcus and the Amazons (an e-book)
60. The Christmas Dutch Pot Baby (an e-book)
By Renaee Smith
61. The Great Compost Heap

Books added in 2015
No Boy Like Amanda by Hope Barnett
The Turtle Tale by Latoya Newman
Young Heroes of the Caribbean by Gwyneth Harold Davidson. Print version will be available in June 2015.
If anyone reading this post knows of, or has written other stories for 8 -14 year-olds, I would be most grateful if you would let me know.